New York ដែលជាទីក្រុងមានករណីឆ្លងជំងឺអុតស្វាច្រើនជាងគេនៅ សហរដ្ឋអាម៉េរិក បានស្នើឱ្យ អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) ប្ដូរឈ្មោះជំងឺនេះ ព្រោះតែបារម្ភថា ឈ្មោះអុតស្វានេះអាចធ្វើឱ្យអ្នកជំងឺមានអារម្មណ៍ខ្មាសអៀន ប៉ះពាល់ដល់ផ្លូវចិត្ត។
«យើងខ្ញុំកាន់តែបារម្ភអំពីបាតុភូតដែលមានលក្ខណអវិជ្ជមាន និងការរើសអើងដែលឈ្មោះវីរុសអុតស្វាអាចប៉ះពាល់ដល់សហគមន៍ដែលងាយរងគ្រោះ» Ashwin Vasan សមាជិកគណៈកម្មការសុខាភិបាលទីក្រុង New York សរសេរសំបុត្រផ្ញើទៅកាន់ ប្រធានអង្គការសុខភាពពិភពលោក Tedros Adhanom Ghebreyesus កាលពីថ្ងៃទី ២៦ កក្កដា។
Vasan បានរម្លឹកដល់ការដែល WHO កាលពីខែកន្លងក៏បានស្នើឱ្យប្ដូរឈ្មោះវីរុសអុតស្វានេះ។ លោកឱ្យដឹងថា «ពាក្យដូចជា អុតស្វា មានប្រភពពីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្ហាញអំពីការរើសអើងពូជសាសន៍ដ៏សោកសៅចំពោះសហគមន៍ជនជាតិស្បែកខ្មៅ»។
លោក Vasan ក៏បានបញ្ជាក់ថា ជំងឺនេះ តាមពិតមិនមានប្រភពពីសត្វស្វាឡើយ ប៉ុន្តែ ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនេះដោយសារតែក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកំណត់បានអត្តសញ្ញាណរបស់វីរុស តាមរយៈការពិសោធលើសត្វស្វានៅក្នុងបន្ទប់ពិសោធន៍។
Vasan ក៏បាននិយាយអំពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានទាក់ទិននឹងព័ត៌មានមិនពិតនៅក្នុងដំណាក់កាលវីរុស HIV ទើបតែបង្ហាញវត្តមានដំបូង ក៏ដូចជាគ្រោះនៃការរើសអើងពូជសាសន៍ដែលសហគមន៍ជនជាតិអាស៊ីត្រូវប្រឈមមុខ បន្ទាប់ពី អតីតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក ដូណាល់ ត្រាំ បានហៅ nCoV (កូវីដ-១៩) ថា «វីរុសចិន»។
