កម្ពុជា​-កូរ៉េ​ខាងត្បូង​ ចាប់ផ្ដើម​សិក្សា​ពី​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការបង្កើត​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​

ឯកឧត្តម​ ប៉ាន​ សូរ​ស័ក្តិ​ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​ និង​លោកជំទាវ​ យូ​ ម្យុង​-ហ៊ី​ (Yoo​ Myung​-Hee​) រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​ បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​រួម​ ស្តី​ពី​ការ​ចាប់ផ្តើម​ការសិក្សា​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការបង្កើត​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា​-កូរ៉េ​ ដែល​ការ​ចុះហត្ថលេខា​នេះ​ បាន​ធ្វើឡើង​នៅក្នុង​ឱកាស​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​រំឭក​ខួប​អនុស្សាវរីយ៍​ 30ឆ្នាំ​ នៃ​ទំនាក់ទំនង​អាស៊ាន​-កូរ៉េ​ និង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​មេគង្គ​-កូរ៉េ​ ពី​ថ្ងៃទី25​ ខែវិច្ឆិកា​ ឆ្នាំ2019​ នៅ​ទីក្រុង​ ប៊ូ​សាន​ សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ​។ នេះ​បើ​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់ក្រ​សួង​ពាណិជ្ជកម្ម​។

ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​បាន​លើកឡើង​ថា​៖ “តាម​ការ​រំពឹង​ទុក​ កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​ទ្វេ​ ភាគី​កម្ពុជា​កូរ៉េ​ នឹង​ជួយ​ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​ និង​ពង្រីក​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​ប្រទេស​ទាំង2​ បន្ថែម​ទៀត​ ព្រមទាំង​បង្កើត​ឱកាស​ការងារ​ក្នុង​ស្រុក​ ការនាំចេញ​សេវា​ និង​ពង្រីក​ការ​វិនិយោគ​បន្ថែម​ ដែល​នឹង​ចូលរួម​សំខាន់​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ​និង​ផ្តល់​ផលប្រយោជន៍​ដល់​ប្រជាជន​នៃ​ប្រទេស​ទាំង2ផង​ដែរ​”។

សូមជម្រាប​ថា​ ក្នុងឱកាសនៃ​កិច្ចប្រជុំ​ទ្វេភាគី​រវាង​សម្តេច​តេជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ នៃ​កម្ពុជា​ និង​លោក​ មូន​ ជេ​ អុីន​ (Moon​ Jae​-In​) ប្រធានាធិបតី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ​ កាលពី​ថ្ងៃទី15​ ខែមីនា​ ឆ្នាំ2019​ នៅ​វិមាន​សន្តិភាព​ ក្នុង​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ផ្លូវការ​របស់​លោក​ប្រធានាធិបតី​កូរ៉េ​ មក​ កាន់​កម្ពុជា​ ប្រមុខ​ដឹកនាំ​កំពូល​នៃ​ប្រទេស​ទាំង2​ បាន​ឯកភាព​លើ​ការជំរុញ​ និង​ពង្រីក​ទំហំ​ពាណិជ្ជ​ កម្ម​ និង​វិនិយោគ​រវាង​ប្រទេស​ទាំង2​ ព្រមទាំង​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​មានការ​សិក្សា​ពី​លទ្ធភាព​បង្កើត​កិច្ច​ ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា​-កូរ៉េ​។

នៅក្នុង​ឆ្នាំ2018​ កន្លងទៅ​នេះ​ ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​ប្រទេស​ទាំង2​ (កម្ពុជា​ និង​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​) បាន​កើនឡើង​ជាលំដាប់​ គឺ​មាន​ទំហំ​ប្រមាណ​ 756លាន​ដុល្លារ​សហ​រដ្ឋ​អាមេរិក​ ដោយ​កើនឡើង​ប្រមាណ​ 14.69​% បើ​ធៀប​នឹង​ឆ្នាំ2017​។ ទំនិញ​នាំចេញ​សំ​ខាន់​ៗរបស់​កម្ពុជា​ទៅ​កូរ៉េ​ រួមមាន​ អាវយឺត​ សម្លៀកបំពាក់​បុរស​ គ្រឿង​អេឡិចត្រូនិក​ ស្បែកជើង​ វ៉ា​លីស​ កម្ទេច​អាលុយមីញ៉ូម​ ភេសជ្ជៈ​ សម្ភារ​ពេទ្យ​ (ចេស​សម្រាប់​ការវះកាត់​)តង់​ និង​កៅស៊ូ​ធម្មជាតិ​។

ទំនិញ​នាំចូល​សំ​ខាន់​ៗរបស់​កម្ពុជា​ពី​កូរ៉េ​ រួមមាន​ រថយន្ត​ដឹកទំនិញ​ ក្រណាត់​ចាក់​ ទឹករ៉ែ​ធម្មជាតិ​ ភួយ​ គ្រឿង​អេឡិចត្រូនិក​ គ្រឿងចក្រ​(ប៊ុល​ដូ​ហែ៊្សរ​) បន្ទះ​ ឬសន្លឹក​នីកែល​ ស្បែក​ពី​សត្វ​ចៀម​កែច្នៃ​រួច​ ក្រណាត់​ជ្រលក់​ពណ៌​ និង​ផលិតផល​ថែរក្សា​សម្ផស្ស​។

ជាមួយនឹង​លទ្ធផល​នៃ​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​នេះ​ ហើយ​ក្នុង​បំណង​ពង្រីក​ពាណិជ្ជកម្ម​ឱ្យ​កាន់តែ​ធំជាង​នេះ​ បន្ទាប់ពី​ជំនួប​ទ្វេភាគី​ រដ្ឋមន្ត្រី​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​ប្រទេស​ទាំង2​ ក៏បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​សេចក្តី​ ថ្លែងការណ៍​រួម​ស្តី​ពី​ការ​ចាប់ផ្តើម​ការសិក្សា​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការបង្កើត​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​ (FTA​) ទ្វេភាគី​ កម្ពុជា​-កូរ៉េ​ ដែល​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​នេះ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​នីតិវិធី​ចរចា​ ដើម្បី​បង្កើត​ការសិក្សា​រួមគ្នា​មួយ​។

សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ មិនបាន​បញ្ជាក់​ថា​ ការសិក្សា​នេះ​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយពេល​ប៉ុន្មាន​នោះ​ទេ​ ប៉ុន្តែ​បើ​តាម​បណ្តាញ​សារព័ត៌មាន​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​ បាន​ប៉ាន់ស្មាន​ថា​ វា​អាច​ត្រូវ​ចំណាយពេល​ 1ឆ្នាំ​។ ដោយឡែក​ កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​របស់​កូរ៉េ​ខាងត្បូង​ជាមួយ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី​ និង​វៀតណាម​ បាន​ចូលជាធរមាន​ក្នុង​ឆ្នាំ2006​ និង​ 2015​ តាមលំដាប់​។

ជំនួប​ទ្វេភាគី​រវាង​ឯកឧត្តម​ ប៉ាន​ សូរ​ស័ក្តិ​ រដ្ឋមន្ត្រី​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា​ និង​លោកជំទាវ​ យូ​ ម្យុង​-ហ៊ី​ (Yoo​ Myung​-Hee​) រដ្ឋមន្ត្រី​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ​ បាន​ផ្តោត​ការពិភាក្សា​សំខាន់​លើ​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​បង្កើន​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​ និង​វិនិយោគ​រវាង​ប្រទេស​ទាំង2​ ដោយ​បាន​ស្នើសុំ​ឱ្យ​ភាគី​កូរ៉េ​ពិនិត្យ​លទ្ធភាព​ជួយ​បង្កើន​ការ​បញ្ជាទិញ​ទំនិញ​បន្ថែម​ពី​កម្ពុជា​ ព្រមទាំង​លើកទឹកចិត្ត​ឲ្យ​វិនិយោគិន​កូរ៉េ​ មក​វិនិយោគ​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​កម្ពុជា​។

លោកជំទាវ​ Myung​-hee​ បាន​មានប្រសាសន៍​ថា​៖ “កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ពាណិជ្ជកម្ម​សេរី​ជាមួយ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ នឹង​ក្លាយជា​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដែល​ជួយ​ឱ្យ​ក្រុមហ៊ុន​កូរ៉េ​ ចូល​ជ្រៅ​ទៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​មួយ​នេះ​ ជាមួយ​នឹង​សក្តា​នុ​ពល​នៃ​កំណើន​ដ៏​លេចធ្លោ​”។ សម្ដេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន​ សែន​ ធ្លាប់​បាន​លើកទឹកចិត្ត​ដល់​វិនិយោគិន​ឯកជន​ជនជាតិ​កូរ៉េ​ ឱ្យ​ស្វែងយល់​បន្ថែម​អំ​ពី​សក្តា​នុ​ពល​អាជីវកម្ម​របស់​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ និង​ចូលរួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ប្រទេស​។ សម្ដេច​អគ្គមហាសេនា​បតី​បាន​មានប្រសាសន៍​ថា​ “ខ្ញុំ​សូម​អំពាវនាវ​ដល់​វិស័យ​ឯកជន​ និង​វិនិយោគិន​កូរ៉េ​ដែល​មិនបាន​មក​ប្រទេស​កម្ពុជា​ដើម្បី​ស្វែងយល់​អំ​ពី​សក្តា​នុ​ពល​ និង​ឱកាស​វិនិយោគ​នៅ​កម្ពុជា​ និង​ធ្វើការ​វិនិយោគ​នៅ​កម្ពុជា​ដើម្បី​ចូលរួម​អភិវឌ្ឍន៍​ប្រទេស​។ យើង​នឹង​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​សមិទ្ធផល​ទាំងអស់​នេះ​”។

លោក​ ឈាង​ វណ្ណា​រិទ្ធ​ ប្រធាន​វិទ្យាស្ថាន​ទស្សនៈ​អាស៊ី​ បាន​មាន​ប្រសា​សន៍​ថ្មី​ៗនេះ​ថា​ មាន​សក្តា​នុ​ពល​ដ៏​ធំធេង​ក្នុង​ការពង្រីក​ទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​។ ទោះ​យ៉ាងណា​ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​រក​ភាពជា​ដៃគូ​យុទ្ធសាស្ត្រ​គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ​ ភាគី​ទាំង2​ ក៏​ត្រូវ​ពង្រឹង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិ​ការ​សន្តិសុខ​ផង​ដែរ​។

លោក​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្រង់​សម្តី​ថា​ នៅពេល​ដែល​ប្រទេស​កម្ពុជា​ព្យាយាម​ទាញ​យក​បដិវត្តន៍​ឧស្សាហកម្ម​ទី4​ និង​ការ​ចាប់​យក​សេដ្ឋកិច្ច​ឌីជីថល​ ការ​ការពារ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​សំ​ខាន់​ៗ និង​ធនធាន​សំ​ខាន់​ៗ កំពុងតែ​មាន​សារៈសំខាន់​។

លោក​បញ្ជាក់​ថា​៖“រហូតមកដល់​ពេលនេះ​ កូរ៉េ​ខាងត្បូង​មិនបាន​បង្ហាញ​ផលប្រយោជន៍​សន្តិសុខ​ និង​យុទ្ធសាស្ត្រ​ច្រើន​ក្នុង​ការចូលរួម​ជាមួយ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ និង​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​ជាទូទៅ​ទេ​។ កិច្ច​សហប្រតិបត្តិ​ការ​សន្តិសុខ​ តាម​បណ្តាញ​អុីន​ធើ​ណិ​ត និង​សន្តិសុខ​តាម​សមុទ្រ​ នឹង​ក្លាយជា​តំបន់​សក្តា​នុ​ពល​នៃ​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិ​ការ​”៕

អត្ថបទពេញនិយម

អាការ​តាំង​គភ៌ថ្មីៗ និង14សញ្ញា​បញ្ជាក់ថាអ្នក​កំពុង​ជិត​ក្លាយជា​ម្តាយ​គេ​ហើយ

សម្រាប់​អាការ​របស់​អ្នក​តាំង​គភ៌​រយៈដំបូងៗ តើ​យើង​នឹង​ដឹង​យ៉ាងណា​បាន​ថា កំពុងតែ​មានគភ៌​ឬក៏​អត់? ព្រោះ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​1សប្តាហ៍​ដំបូង អាច​និយាយបានថា ជា​អំឡុង​ពេលដែល​មិនសូវ​បង្ហាញ​អាការ​ប៉ុន្មាន​ឡើយ ហើយ​បើ​អីុចឹង តើនារីៗយើង​នឹង​ដឹង ហើយ​ប្រាកដ​ក្នុង​ចិត្ត​យ៉ាងណា​បាន​ទៅ​ថា...

អាការ9យ៉ាង​នៃ​អ្នក​ចាប់ផ្តើម​មាន​ផ្ទៃពោះ ដែលនារីៗទាំងឡាយ​គួរ​ដឹង

សញ្ញា​នៃ​ការតាំង​គភ៌​មិន​មែនមាន​ត្រឹមតែ​ការ​ក្អួតចង្អោរ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ព្រោះ​អាការ​របស់​អ្នកមាន​ផ្ទៃពោះ​ក្នុង​រយៈ​ដំបូង​អាច​មិន​ដូចគ្នា​ទាំងអស់​នោះទេ អ្នកខ្លះ​ចាញ់​ខ្លាំង ឬ​អ្នកខ្លះ​សឹងតែ​គ្មាន​អាការ​ចាញ់កូន​សោះ​ក៏មាន ឯ​អ្នក​ខ្លះទៀត​កើត​អាការប្លែកៗដែល​ធ្វើឱ្យ​យល់ច្រឡំ​ថា ជា​អាការ​ជំងឺ​អ្វីមួយ​ទៅវិញ ដូច្នេះ​នៅពេលនេះ ឡា​រ៉ែ​ន សូម​រួបរួម​អាការ​របស់​អ្នកមាន​ផ្ទៃពោះ​ក្នុងលក្ខណៈផ្សេងៗមក​ជម្រាប​ជូនជ្រាប...

ត្រូវតែដឹង… អាការឈឺពោះផ្នែកខាងស្ដាំបញ្ជាក់ប្រាប់ពីជំងឺអ្វីខ្លះ?

នរ​ណាៗ​ក៏​ដឹង​ដែរ​ថា​ អាការ​ឈឺពោះ​នេះ​ នៅពេល​ដែល​វា​កើតឡើង​ហើយ​ តែងតែ​សាង​នូវ​ក្ដី​លំបាក​ដល់​រាងកាយ​របស់​យើង​ខ្លាំង​ណាស់​ មិនថា​តែ​ឈឺពោះ​ផ្នែក​ខាងឆ្វេង​ ឬផ្នែក​ខាងស្ដាំ​ឡើយ​។ បើសិនជា​អាការ​ឈឺ​ក្នុង​លក្ខណៈ​នោះ​កើតឡើង​ចំពោះ​យើង​ញឹកញាប់​ នោះ​វា​អាច​ជា​សញ្ញា​មួយ​ដែល​ប្រាប់​ឱ្យ​យើង​ដឹង​អំពី​បញ្ហា​សុខភាព​ដែល​កំពុង​ជិត​មកដល់​ ដូច្នេះ​សូម​ឱ្យ​នឹក​ឃើញ​ជាប់​ជានិច្ច​ថា​...

វិធីពន្លឿនការមករដូវប្រចាំខែ ឱ្យធ្លាក់លឿនជាងមុន មិនមានគ្រោះថ្នាក់ និងទទួលបានផលល្អ

ការមករដូវ គឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ស្ត្រី ប៉ុន្តែស្ត្រីមួយចំនួនអាចមានបញ្ហាមករដូវមិនប្រក្រតី ហើយមានស្ត្រីខ្លះឆាប់មករដូវ ខ្លះទៀតបាត់រដូវ រដូវមកមិនទៀងទាត់ ឬមករដូវយឺតជាដើម។ ស្ត្រីខ្លះអាចរាំងរដូវរហូតដល់គិតថា អ្នកមានផ្ទៃពោះម្តងទៀត...

ឈឺពោះខាងស្តាំ… អាការឈឺនេះបញ្ជាក់ពីជំងឺអ្វីបានខ្លះ?

ឈឺពោះខាងស្តាំញឹកញាប់ រហូតចាប់ផ្តើមនឹកចម្លែកចិត្តចំពោះខ្លួនឯង ថាអេះ៎? អាការឈឺពោះខាងស្តាំនេះកំពុងតែប្រាប់ពី ហេតុអ្វីម្យ៉ាងនៅក្នុងរាងកាយឱ្យយើងដឹងទេដឹង?។ អាការឈឺពោះខាងស្តាំ មិនថាតែផ្នែកខាងលើ ខាងក្រោម ឬឈឺពោះម្តុំក្រោមឆ្អឹងជំនីនោះឡើយ គ្រប់អាការឈឺពោះដែលកើតឡើងសុទ្ធតែមានដើមកំណើតរបស់វាទាំងអស់...

ការវិនិយោគក្នុងវិស័យសំណង់ឆ្នាំ២០២៤ ធ្លាក់ចុះប្រមាណ ១៥.១៧ភាគរយ ធៀបទៅនឹងឆ្នាំ២០២៣

ភ្នំពេញ ៖ យោងតាមរបាយការណ៍ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បានឲ្យដឹងថា នៅក្នុងឆ្នាំ២០២៤​នេះ គម្រោង​វិនិយោគ​ក្នុងវិស័យសំណង់​ទូទាំង​ប្រទេស​មានចំនួន ២...

អគ្គនាយកដ្ឋានសំណង់ នៃក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បាននិងកំពុងអនុវត្តការងារសំខាន់ៗចំនួន៥

ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងយុទ្ធសាស្រ្តបញ្ចកោណដំណាក់កាលទី១ របស់រាជរដ្ឋាភិបាល អគ្គនាយកដ្ឋានសំណង់ នៃក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បាន និងកំពុងបន្តអនុវត្តការងារតាមតួនាទី និងភារកិច្ច...

ខេត្តសៀមរាបនឹងរៀបចំពិព័រណ៍ទេសចរណ៍ កម្ពុជា-ចិន នាដើមខែធ្នូនេះ

ក្រសួងទេសចរណ៍ សហការជាមួយស្ថានទូតចិនប្រចាំកម្ពុជា និងផ្នែកឯកជន ត្រៀមនឹងរៀបចំពិព័រណ៍ទេសចរណ៍ កម្ពុជា-ចិន ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី៦-៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ នៅខេត្តសៀមរាប។...

និស្សិត​ផ្នែកស្ថាបត្យកម្មមួយ​ក្រុម ​បង្ហាញ​គម្រោង​កែលម្អរសួនច្បារ​ផ្សារចាស់ ជា​តំបន់លំហ​បៃតង​សម្រាប់​សកម្មភាព​សហគមន៍ និង​ទាក់ទាញ​ទេសចរ

ភ្នំពេញ ៖ សួនច្បារ​ផ្សារ​ចាស់​មាន​ទីតាំង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ខណ្ឌដូនពេញ រាជធានីភ្នំពេញ ដោយ​លាត​សន្ធឹង​ពី​ផ្សារ​រាត្រី​ជិត​មាត់ទន្លេ រហូត​ដល់​ស្ថានីយ​អយស្ម័យយានកម្ពុជា, បច្ចុប្បន្ន​សួន​មួយ​នេះ មាន​បញ្ហា​ប្រឈម​មួយ​ចំនួន​ដូចជា​ការ​កកស្ទះ​ចរាចរណ៍​ដោយ​សារ​ចំណត បញ្ហា​បរិស្ថាន...

ថ្នាក់ដឹកនាំនៃក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ កៀរគរក្រុមហ៊ុនជប៉ុនឱ្យមកបណ្ដាក់ទុនវិនិយោគនៅកម្ពុជាបន្ថែមទៀត

(ភ្នំពេញ)៖ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បានទទួលជួបសម្ដែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារជាមួយសមាគមជប៉ុន-កម្ពុជា...

អត្ថបទស្រដៀងគ្នា